非洲翠真的是東陵石嗎？最新實驗揭密！

前言

最近在FB看到幾篇文章談到非洲翠，有人說非洲翠就是東陵石，看到他們說非洲翠比重是2.80-2.90，讓我對非洲翠起了好奇之心，玉髓比重怎麼可能重，有人說它有黃鐵礦和鈦鐵礦包裹體比較重。

感謝黎世傳理事長借我49件樣品，我用常規儀器比重秤、折射儀、查爾斯濾鏡、螢光燈、顯微鏡做物理性質檢測，再用紅光拉曼光譜、紅外光譜、紫外可見近紅外光譜、X-ray熒光光譜儀檢測它的化學成分和物理性質，再檢測非洲翠、東陵石、澳洲玉與翡翠之間有何不同。

一、物理性質檢測

1-1. 利用比重、折射儀等物理性質檢測，例表。 使用遠視技術法測得，折射率1.52-1.55之間是玉髓的折射率，利用電子秤測得比重為2.59-2.67，跟寶石Gem-A FGA教材中玉髓的的比重在2.60-2.65相接近。

1-2. 在螢光燈下檢測20顆非 洲翠圓珠， 在長短波下都無反應。

1-3.使用查爾斯濾鏡在筆燈白光下(按Gem-A  FGA教材是用白光觀察)都是綠色。非洲翠雖含有鉻，但鐵含量也高，會影響它變紅，如果用黃光看，在綠色部份會呈現暗紅色。見圖

1-4. 在顯微鏡下放大觀察所謂砂金現象，不像是東陵石中的鉻雲母的反光，用顯微鏡經放大觀察，它是黃色或黑色金屬包裏體。用紅光拉曼和ED-XRF檢測黃色是黃鐵礦，但黑色礦物經紅光拉曼和ED-RXF判斷可能是Erdite水硫鐵化礦，需要再進一步確認。

二、精密儀器的檢測

2-1. 使用紅光拉曼檢測463cm-1  確定非洲翠是玉髓。

2-2.用紫外可見近紅外光譜，非洲翠在686nm有吸收峰表示含有鉻，在473nm和422nm表示含有鐵。

2-3.非洲翠、東陵石、澳洲玉和翡翠的ED-XRF分析，(請列主要成份10種)。由以下表格中，非洲翠綠色部份鉻和鐵含量都比綠色東陵石和澳洲玉高，澳洲玉是鎳致色所以鎳含量PPM4441.39較高。

2-4. 使用紅外光譜檢查為無灌膠處理。

2-5. 顯微鏡下的放大觀察，非洲翠、東菱玉與澳洲玉的比較

2-6.非洲翠包裹體的ED-XRF成份分析比較，發現它S和Fe含量都很高，加上紅光拉曼確定黃色包裏體是黃鐵礦。

2-6. 非洲翠紅光拉曼德定向檢測分析，在985特徵峰位顯示為水合硫化鈉鐵礦與黃鐵礦

三、結論

1.據拉曼光譜鑑定非洲翠是石英家族的一個成員玉髓，但它不是東陵石。

2.非洲翠它有砂金現象是黃鐵礦產生，東陵石砂金現象是絡雲母，而且常呈現線狀構造。綠色是什麼礦物目前不清楚。非洲翠和東陵石區分可由包裹體來分出來。

3.非洲翠它是包裏體致色或是含鉻成份致色並不清楚。

4.它在CCF和熒光燈下長短波下都沒有反應，因它鉻鐵含量多，因CCF不是診斷性的鑑定儀器，它會因含鉻和鐵的多少，而影響它會不會變紅。所以非洲翠和東陵石不能只靠CCF來區分。

5.它雖有很多黃色黃鐵礦和黑色包裏體，經拉曼鑑定認為可能是Erdite水合硫化鈉鐵礦，但仍需進一步確認，但包裏體沒有增加它的比重。

6.非洲翠跟翡翠區分主要還折射率、比重、吸收光譜來區分以及包裹體也可作為區分參考。